Hi,
it is absolutely the same for me. I found a php script that is able to dynamically reconfigure the tunnel setup at
http://www.unibia.net/dev/monowall.html, but that's not a solution.
I really love the monowall and I am using it for more than three years in various scenarios but this becomes a showstopper now.
From my point of view it is playing in the same class as Clavister SGs and Zyxel Zywalls performancewise and featurewise.
If I can't have a commitment to have this feature integrated I sadly have to say good bye and settle for a Zywall2 for the same price as a WRAP or Soekris... becaause they support dynamic IP terminated IPsec endpoints.
Kind Regards
Uwe