News: This forum is now permanently frozen.
linktree m0n0wall Forum  >  International Boards  >  Русский
linktree Topic: [Обновлено] Русский релиз m0n0wall'а
Pages: [1] 2
Topic: [Обновлено] Русский релиз m0n0wall'а  (Read 12376 times)
« on: June 06, 2009, 01:12:30 »
master-guard *
Posts: 7
Здравствуйте!

В связи с длительной командировкой не имел возможности ответить на ваши письма.

Версия generic-pc-1.3b18

Адрес проекта: http://www.hwinfo.spb.ru/

C Уважением, Алексей.

* Rules.JPG (58.68 KB, 764x605 - viewed 1124 times.)

* Advanced.JPG (106.95 KB, 817x629 - viewed 889 times.)
« Last Edit: June 11, 2010, 01:53:27 by master-guard »
« Reply #1 on: July 11, 2009, 10:37:07 »
thedix ***
Posts: 164
Интересная работа.
Сколько страниц переведено?
« Reply #2 on: July 13, 2009, 08:01:47 »
master-guard *
Posts: 7
Переведено все :-)
Сейчас работаю над исправлением ошибок перевода.

Вы можете попросить выслать вам тестовую сборку а также принять участие в исправлении ошибок.
« Reply #3 on: July 21, 2009, 15:36:47 »
thedix ***
Posts: 164
Присылайте ссылку в личку или здесь опубликуйте.
Хотя для меня английский как-то привычнее.  Smiley
« Reply #4 on: July 22, 2009, 09:57:23 »
uha *
Posts: 14
Английский может и привычнее.
мне русификация нужна для удаленных точек, где сотрудникам даны урезанные административные права.
Хотелось бы попробовать.
« Reply #5 on: July 27, 2009, 13:42:55 »
master-guard *
Posts: 7
Внимание!
Я выкладывал ссылку на народе. В итоге скачала куча народа а о багах никто даже слова не написал!  Angry

В связи с этим безобразием прошу писать на почту. И пожалуйста пишите о найденных багах...
« Reply #6 on: July 28, 2009, 08:34:57 »
addonics *
Posts: 4
А какая версия переведена?
« Reply #7 on: July 28, 2009, 11:34:57 »
thedix ***
Posts: 164
master-guard:
Так вы здесь опубликуйте ссылку.
« Last Edit: July 28, 2009, 11:49:57 by thedix »
« Reply #8 on: July 28, 2009, 15:08:13 »
master-guard *
Posts: 7
addonics Переведена версия 1.235
thedix В ближайшее время выложу на свой ftp
« Last Edit: July 28, 2009, 15:11:21 by master-guard »
« Reply #9 on: July 28, 2009, 18:13:17 »
addonics *
Posts: 4
Жаль. Юзаю 1.3b16. С удовольствием бы потестил если б была переведена она.
« Reply #10 on: July 29, 2009, 13:39:59 »
master-guard *
Posts: 7
addonics Я сейчас работаю над переводом беты так-как сам ее использую Wink
Кстати интерфейс у 1.235 и беты одинаковый. Есть правда некоторые различия но они несущественны.

Вскоре буду реализовывать поддержку двух языков (English и Русский).

Переведенную бетку выложу в сеть только после окончания работы со стабильной версией.
« Reply #11 on: August 11, 2009, 21:57:54 »
Oleghek *
Posts: 24
master-guard

Подскажи чем и как редактируеш файлы, а то надо в один файлик добавить несколько строчек и никак не получаецо...
m0n0 1.3b16-0.31, pfsense 1.2.3, d-link dfl-210
« Reply #12 on: October 05, 2009, 09:17:28 »
pettimm *
Posts: 17
Здравствуйте! киньнте пожалуйста на почту русскую версию 1.235 или 1.236 для cf или CD
pettimm@mail.ru
спасибо....
« Reply #13 on: October 05, 2009, 09:29:24 »
amee *
Posts: 24
А почему русский перевод автор не предложит разработчику, для интеграции???
« Reply #14 on: October 05, 2009, 10:04:23 »
thedix ***
Posts: 164
amee
У разработчиков есть другие нерешенные вопросы.
Насколько я понимаю, перевода на другие языки в планах нет.
Да и существующая архитектура веток 1.2 и 1.3 не предусматривает интернационализации.
 
Pages: [1] 2
 
 
Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines