There is no true shell prompt per se in m0n0wall, and no supported way to add one. You can get some limited shell functionality by going to the hidden /exec.php page.