The best reading on setting up the traffic shaper would be here
ClickyFor your scenario, I think that there are 2 ways to go. Either 2 pipes (One coming in and one going out) add the appropriately weighted queues for your 10/90 split, then add the rules for the networks accordingly. This will give dynamic bandwidth though that will run full speed on both networks when there is no contention but will give up to 90% to your LAN if required but still guaranteeing the 10% for the wireless. The other way is to set up 2 sets of pipes, one set with 90% of your bandwidth and the other with 10% and then set up queues and rules as appropriate. This will actually limit the available bandwidth for the networks as opposed to just prioritising it.